-
Accueil
Etudiante en chinois à l'INALCO,
je voudrais partager ici ma passion et mes connaissances sur la Chine,
ainsi que les découvertes de mes séjours dans ce pays...Bonne visite
Derniers messages publiés
Un test pour évaluer le nombre de caractères que vous connaissez
Dans Sur l'apprentissage du chinois le 24 Avril 2012 à 15:43Voici un test disponible pour calculer approximativement le nombre de caractères que vous connaissez.
Pourriez-vous le tester et me dire ce que vous pensez du résulat ?
Se limiter au pinyin ou apprendre aussi les caractères ?
Dans Sur l'apprentissage du chinois le 1 Avril 2012 à 13:04J’écris ce message en réponse à certains Français qui souhaitent apprendre le chinois et qui se posent la question d’apprendre ou non les caractères. Ils trouvent que l’on peut très bien se débrouiller avec le seul pinyin (prononciation chinoise écrite en lettres latines), et qu’apprendre 2000 ou 3000 caractères est impossible, demanderait trop de temps. D’autres se posent la question d’abandonner totalement les caractères pour un système uniquement phonétique, comme il a été fait pour le vietnamien par exemple. Voici donc ma réponse à ces questions.
三门峡大坝, ou le barrage de la Gorge aux Trois Portes
Dans S'entraîner à lire en chinois le 27 Mars 2012 à 10:51Voici un petit texte de présentation du barrage de Sanmenxia, dans le Henan, dont j'avais posté les photos que j'ai prises cet été. Je vous propose ces quelques lignes tirées d'un guide touristique chinois, avec leur traduction en français.
Le barrage de Sanmenxia (Henan)
Dans Mes photos de Chine le 27 Mars 2012 à 10:17Visite du barrage de Sanmenxia (三门峡大坝)
dans la province du Henan 河南, à l'ouest de Luoyang 洛阳
(été 2011)
Dans Revue de presse et d'Internet le 26 Mars 2012 à 22:07Aujourd'hui, Web Asies nous fait réfléchir sur la figure de Lei Feng, héro de la période maoïste, qui est toujours mis en avant comme un modèle à suivre dans la Chine du XXIe siècle. Cependant, sur Internet, certains Chinois remettent en cause cette image et discutent de sa pertinence au vu de l'évolution de la société actuelle.
Xi Jinping et une histoire des relations sino-américaines
Dans Revue de presse et d'Internet le 16 Février 2012 à 09:51Pour ceux qui ne le savent pas encore, la Chine va changer de président cette année. A priori, ce sera l'actuel n°2 du régime qui remplacera Hu Jintao (胡锦涛). Il s'appelle Xi Jinping (习近平) et l'on avait pas encore entendu parler de lui dans les médias étrangers avant sa rencontre cette semaine avec le président des Etats-Unis.
Dans Petit journal en chinois le 22 Janvier 2012 à 23:30Voici deux vidéos intéressantes sur la place du téléphone portable en Chine...
Dans Quelques chansons chinoises avec paroles et pinyin le 11 Décembre 2011 à 11:54Voici une chanson traditionnelle de la minorité Yi de Chine. Je l'aime beaucoup, même si les paroles et la musique ne sont pas très compliquées...
Dans Mes photos de Chine le 19 Novembre 2011 à 10:47Un homme faisait la sieste le midi sur un muret au bord d'une rue, en plein soleil alors qu'il fait 30-35°C à l'ombre... Nous sommes repassés 2 heures plus tard et il était toujours là, incroyable !
Dans Petit journal en chinois le 12 Novembre 2011 à 11:23《小王子》 21章 （选编）:
” 对于我来说，你只是一个同其他千千万万个小男孩一样的男孩。
我不需要你。你也不需要我。
对于你来说，我也不过是一只和其他千千万万只狐狸一样的狐狸。
但是，如果你驯服了我，我们就互相依赖，互相需要了。
对于我来说，你就是世界上唯一的了；
我对于你来说，也是世界上唯一的了... ... "Restaurant du Yunnan, original et excellent : Guan Guan Yuan
Dans Restaurants chinois à Paris le 11 Novembre 2011 à 17:25Localisation : 11e arrondissement, métro St Ambroise (ligne 9)Spécialités : cuisine du Yunnan et sud-ouest de la Chine, spécialité : les "Nouilles qui passent le pont" (guoqiao miqian 过桥米线) (Voir photo de ces nouilles)
Dépense moyenne : 12-16€Dans Mes photos de Chine le 10 Novembre 2011 à 12:40A l'intérieur d'un temple, voici un stand pour acheter des cadenas qui apportent chance, santé, amour, paix, fortune, carrière... Une fois acheté, le cadenas doit être attaché (définitivement) quelque part dans le temple, et surtout sur les barrières comme vous pouvez le voir derrière.
Dans Mes photos de Chine le 7 Novembre 2011 à 12:47Un bol de nouilles avec soupe, dans un petit restaurant de la banlieue de Pékin.
Dans Petit journal en chinois le 7 Novembre 2011 à 11:24这里大家看看 Action Contre la Faim （消除饥饿行动）的一个广告。他们说的是西班牙语但听不懂还能看得懂。
Dans Mes photos de Chine le 5 Novembre 2011 à 13:11Si l'on se promène dans les rues de Pékin le matin, on peut trouver plein de petites échoppes qui proposent des petits déjeuners. Ils se mettent à l'extérieur pour vendre mais on peut aussi manger à l'intérieur.
Voici un échantillon de ce qu'on peut y trouver : des petits pains farcis à la viande (baozi 包子), des oeufs durs et légumes salés. Comme boisson ou soupe : du lait de soja (doujiang 豆浆) ou du "cervelle de soja" (doufu nao 豆腐脑), une sorte de lait de soja coagulé avec une sauce salée... On trouve aussi souvent des beignets frits (youtiaor 油条儿), de la bouillie de riz (dami zhou 大米粥) ou de maïs (yumizhou 玉米粥), mais nous n'en avions pas pris ce jour-là.
Dans Mes photos de Chine le 5 Novembre 2011 à 12:36En visitant au hasard les parcs de Pékin en août dernier, j'ai découvert un parc sur lequel les entreprises de photographes pour mariage ont l'air d'avoir jeté leur dévolu.
Il est pourtant juste à côté de la Cité Interdite, mais il a dû être choisi pour le prix d'entrée très peu cher et parce qu'il y a très peu de touristes, parce que le parc n'a rien d'extraordinaire, et qu'il n'est pas super bien entretenu (voyez les mauvaises herbes qui poussent sur les toits...
Dans Petit journal en chinois le 5 Novembre 2011 à 12:02法国在北京建设了一个新的大使馆。工程是2009年开始的，今年10月28日进行开幕式。
组织工程的一个法国人指出：和中国公司合作时，会面对文化差异，但双方尽力适应，最后就完成了。因此这家使馆是中法合作的成果。
观念还挺有意思...
Dans Mes photos de Chine le 3 Novembre 2011 à 12:59
L'homme le plus grand du monde
Par xiaomai dans Mes photos de Chine le 1 Novembre 2011 à 18:22... est mongol (minorité mongole de la Mongolie Intérieure, en Chine)
Pour ceux qui ne savaient pas. Mais on ne peut même pas l'oublier, j'ai vu cette publicité lors d'une exposition d'agriculture dans un petit village du sud-est de la Mongolie Intérieure. C'est pour une entreprise de Mongolie Intérieure qui vend des produits à base de viande ovine...
(...)
Pour plus de messages
Voir dans les différentes rubriques ou dans le calendrier des mises à jourMerci pour votre intérêt
-
chinois froid conférence internet sécurité vie quotidienne raviolis campagne sun yanzi billet ordinateur retour maison de la chine france voyage travail chanson train cuisine nourriture bus traduction université vélo baguettes touristes photos photo shanghai paris 北大 chine chifeng centre culturel de chine travaux histoire henan écriture pinyin livre culture restaurant pékin exposition festival publicité étudiants fête jo 2008
Voir tous les tags
Créer mon blog