• 同桌的你 de 老狼

    Une vieille chanson que tous les Chinois connaissent, sur la nostalgie d'un amour d'enfance...

     
    Paroles :

    明天你是否会想起 míngtiān nǐ shìfǒu huì xiǎngqǐ
    昨天你写的日记  zuótiān nǐ xiě de rìjì
    明天你是否还惦记 míngtiān nǐ shìfǒu hái diànjì
    曾经最爱哭的你 céngjīng zuì ài kū de nǐ
       
    老师们都已想不起 lǎoshī men dōu yǐ xiǎng bù qǐ
    猜不出问题的你 cāi bù chū wèntí de nǐ
    我也是偶然翻相片 wǒ yě shì ǒu'rán fān xiàngpiàn
    才想起同桌的你 cái xiǎngqǐ tóng zhuō de nǐ
       
    谁娶了多愁善感的你 shéi qǔ le duōchóushàngǎn de nǐ
    谁看了你的日记 shéi kàn le nǐde rìjì
    谁把你的长发盘起 shéi bǎ nǐde cháng fā pán qǐ
    谁给你做的嫁衣 shéi gěi nǐ zuò de jià yī
       
    你从前总是很小心 nǐ cóngqián zǒngshì hěn xiǎoxīn
    问我借半块橡皮  wèn wǒ jiè bàn kuài xiàngpí
    你也曾无意中说起  nǐ yě zēng wúyì zhōng shuō qǐ
    喜欢和我在一起 xǐhuān hé wǒ zài yīqǐ
       
    那时候天总是很蓝 nàshí hòu tiān zǒngshì hěn lán
    日子总过得太慢 rìzi zǒng guò de tài màn
    你总说毕业遥遥无期 nǐ zǒng shuō bìyè yáoyáowúqī
    转眼就各奔东西 zhuǎnyǎn jiù gè bēn dōngxi
       
    谁遇到多愁善感的你 shéi yùdào duōchóushàngǎn de nǐ
    谁安慰爱哭的你 shéi ānwèi ài kū de nǐ
    谁看了我给你写的信 shéi kàn le wǒ gěi nǐ xiě de xìn
    谁把它丢在风里 shéi bǎ tā diū zài fēng lǐ
       
    从前的日子都远去 cóngqián de rìzi dōu yuǎn qù
    我也将有我的妻 wǒ yě jiāng yǒu wǒde qī
    我也会给她看相片 wǒ yě huì gěi tā kàn xiàngpiàn
    给她讲同桌的你 gěi tā jiǎng tóng zhuō de nǐ
       
    谁娶了多愁善感的你 shéi qǔ le duōchóushàngǎn de nǐ
    谁安慰爱哭的你 shéi ānwèi ài kū de nǐ
    谁把你的长发盘起 shéi bǎ nǐde cháng fā pán qǐ
    谁给你做的嫁衣 shéi gěi nǐ zuò de jià yī
       
       
    啦…… lā…



    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :