• 青藏高原 par 李娜 et 韩红

    Voici deux versions de la même chanson, une de LI Na, et une plus récente de HAN Hong...

     

    Pour voir la vidéo en Chine : vidéo sur sina.com.cn



    Version par Han Hong :


    Pour voir la vidéo en Chine : vidéo sur 56.com

     

    青藏高原  Qīng Zàng gāoyuán
     (
    李娜/韩红(Lǐ Nà / Hán Hóng)

     

    呀啦索哎 yā lā suǒ āi
    是谁带来远古的呼唤 shì shéi dàilái yuǎngǔ de hūhuàn
    是谁留下千年的祈盼 shì shéi liúxià qiān nián de qí pàn
    难道说还有无言的歌 nándào shuō háiyǒu wú yán de gē
    还是那久久不能忘怀的眷恋 háishi nà jiǔ jiǔ bùnéng wànghuái de juànliàn
       
    哦啊 我看见一座座山 ó ā, wǒ kànjiàn yī zuò zuò shān
    一座座山川 yī zuò zuò shānchuān
    一座座山川相连  yī zuò zuò shānchuān xiānglián
    呀啦索 yā lā suǒ
    那可是青藏高原? nà kěshì qīngzànggāoyuán
       
    是谁日夜遥望着蓝天 shì shéi rìyè yáowàng zhe lántiān
    是谁渴望永久的梦幻  shì shéi kěwàng yǒngjiǔ de mènghuàn
    难道说还有赞美的歌 nándào shuō háiyǒu zànměi de gē
    还是那仿佛不能改变的庄严 háishi nà fǎngfú bùnéng gǎibiàn de zhuāngyán
       
    哦啊 我看见一座座山 ó ā, wǒ kànjiàn yī zuò zuò shān
    一座座山川 yī zuò zuò shānchuān
    一座座山川相连 yī zuò zuò shānchuān xiānglián
    呀啦索 yā lā suǒ
    那就是青藏高原 nà jiùshì qīngzànggāoyuán


    Autre version par A Lan : http://www.youtube.com/watch?v=UwWr0p9UVFg


    Tags Tags : , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :