-
Par xiaomai dans Le chinois en chansons le 25 Janvier 2013 à 21:50Chanson de la bande originale du film Mulan (花木兰)
-
Par xiaomai dans Le chinois en chansons le 18 Décembre 2012 à 23:32Encore une chanson de Qi Yi, magnifique...
-
Par xiaomai dans Réflexions sur la société le 17 Mai 2011 à 10:33Voici une traduction des paroles de la chanson 天路 , très connue en Chine, magnifique mais vraiment difficile à chanter. Je l'ai traduite à l'occasion d'une étude bibliographique sur les politiques de développement du Tibet, qui incluent la construction de la voie ferrée Qinghai-Lhassa....